Knuta Skujenieka 75 gadu jubilejai veltīs izstādi "Atver acis uz pasauli"

Knuts Skujenieks pasaulei acis vēris pirms 75 gadiem Rīgā, bērnību pavadījis Leišmalē Kurmenē, skolojies un izglītojies Rīgā un Maskavā, sāpju ceļu izgājis Mordovijas lēģeros, ģimenes saknes dzinis Salaspilī, ar radošo darbu izgājis pasaulē.

Ierāmētas fotogrāfijas, suvenīri un mīļas piemiņas lietas, mākslas darbi no Salaspils mājām, plašs fotomateriāls no Rakstniecības un mūzikas muzeja krājuma, rokraksti un vēstules no Nacionālās bibliotēkas krājuma - tās ir lietas, kas atspoguļo dzejnieka dzīves ģeogrāfiju.

Izstādē tiks iziets ceļš, kas nav viegls, brīžiem tas bijis traģisks. Bet, šo ceļu ejot, dzejnieks nekad nav ņēmis līdzi rūgtumu un naidu, tikai optimismu, dzīvesprieku un humoru.

Būs iespēja iepazīt Kurmenes Mūru dzirnavas, to saimnieku vectēvu Juri un mājas dvēseli vecomāti Annu. Būs iespēja doties uz Rīgu skolās un būt kopā ar izturīgo un gādīgo Lauvmammu. Studiju ceļi aizvedīs uz Latvijas Valsts universitāti un Maskavas M.Gorkija Literatūras institūtu. Tiks iegūta pieredze un stāja, kas smagi jāatmaksā Mordovijas lēģeros.

Tas būs stāsts arī par to, kā vienas dienas laikā padomju impērija sagrāva jauna cilvēka dzīvi. Tomēr no lēģeriem mājās nepārnāca indes pilns, izpostīts cilvēks. No lēģeriem mājās pārnāca dzejnieks.

Izstāde pakavēsies Salaspilī, kur pusuzceltā mājā pēc septiņiem atšķirtības gadiem Knutu sagaidīja Inta. Salaspils māja vienmēr pārsteidz ar saimnieku viesmīlību, tur ir omulīgi, tur pazūd laiks, tik labi ir tur būt.

Un no Salaspils ceļš aizvedīs tālu plašajā pasaulē, jo Knuta Skujenieka darbs atdzejā viņu saistījis ar vairāk nekā 70 pasaules valodām, darbs Latvijas labā vienojis ar valstīm, tautām un cilvēkiem. Skujenieks ir tulkojis no ukraiņu, slovēņu, spāņu, serbu, maķedoniešu, grieķu, poļu, lietuviešu, somu, zviedru, dāņu valodas. Viņa atdzejoto autoru vidū ir Federiko Garsija Lorka, Gabriela Mistrāla, Janis Ricos, Tomass Transtrēmers, Ingera Kristensena, kā arī daudzu Eiropas tautu tautasdziesmas. 2001.gadā iznāca unikāla Skujenieka izveidota un atdzejota grāmata "Dziesma, ej viegli pa manu sirdi", kurā sakopoti paraugi no visu Eiropas tautu 20.gadsimta dzejas oriģinālvalodā un Skujenieka atdzejojumā.

Izstādes atklāšanas sarīkojumā piedalīsies Knuts Skujenieks, Zane Daudziņa, Adrians Kukuvass un "Apgāda Zvaigzne ABC" pārstāvji.

Izstāde apmeklētājiem būs atvērta līdz 2012.gada 10.martam.