Daudzus ļoti kaitina it kā modernais vārds "bērnkopība". Ko tas vispār nozīmē?
foto: Shutterstock
Bērni

Daudzus ļoti kaitina it kā modernais vārds "bērnkopība". Ko tas vispār nozīmē?

Padomu nodaļa

"100 Labi Padomi"

Pēdējā laikā medijos un sarunvalodā bieži izmanto vārdu salikumu "bērnkopība", ar ko apzīmē vecāku rūpes par savu mazuli. Vai šis ir kārtējais jaunvārds?

Daudzus ļoti kaitina it kā modernais vārds "bērnko...

Lai arī šis saliktenis izklausās pēc kārtējā jaundarinājuma, papētot preses arhīvus, atklājas, ka tā nebūt nav. To lieto jau vismaz 100 gadu! Iespējams, kādam tas griež ausīs, jo atgādina citus salikteņus, kas apzīmē rūpes par kādu, piemēram lopkopība, biškopība, dārzkopība, puķkopība. Kā skaidro Valsts valodas centrs, oficiāli šo terminu izmanto reti, arī tiesību aktos to neizmanto – bērnkopības vietā saka "bērna kopšana", "bērna aprūpe" vai "bērna audzināšana".