Latviešiem patiks: Londonas hipsteri "atklājuši" slepeno dzērienu, kas dara brīnumus... kefīru
Krievu medija “Moscow Times” žurnāliste Oļa Cičovlas savā “Twitter” kontā publicējusi kādu visai interesantu foto no Londonas. Tajā redzama vides reklāma, kurā Austrumeiropā un Krievijā labi zināmais dzēriens kefīrs aprakstīts kā gadu tūkstošiem sens, noslēpumā turēts brīnumlīdzeklis no Kaukāza.
“Londonā tikko atklājuši kefīru – dzērienu, kurš pieejams jebkurā Austrumeiropas veikalā. Uzraksts šīs reklāmas apakšā ir vienkārši smieklīgs,” savā ierakstā pauž Oļa.
London is discovering Kefir, sold in every east European shop. The bottom left description to this ad is hilarious. pic.twitter.com/K3bGWYdh6d
— Ola Cichowlas (@olacicho) May 15, 2017
Kefīru reklamē kā brīnumlīdzekli
Atbildot uz samulsušu komentētāju rakstīto, Oļa pajoko, ka “sasodītie kalnu iedzīvotāji, redz, esot slēpuši kefīra recepti no Londonas hipsteriem 2000 gadu garumā.”
Taču kompānija LTD “Bio-tiful dairy”, šķiet, ir patiesā ekstāzē par savu no mežonīgā Kaukāza ieviesto “atklājumu”. Kefīra apraksts ražotāja “Twitter” kontā ir vēl jautrāks: “Kefīrs ir 2000 gadus sens labākas gremošanas sistēmas darbības noslēpums. Tas ir dabiski pārpildīts ar vitamīniem, minerālvielām un miljardiem organismam draudzīgu baktēriju.”
Apraksta beigās pievienots tēmturis #oldwisdomisbest, kuru var tulkot kā “senās tautas gudrības ir tās labākās”.
Līdzīgi kā kefīrs ar baktērijām, kompānijas sociālie tīkli ir pārbāzti ar informāciju par kefīra vēsturi, izcelsmi un brīnumiem, ko tas spējot izdarīt ar cilvēka organismu:
Find out more about the history of #Kefir > https://t.co/3CeJ8YbBM4 pic.twitter.com/BkcWORj7gz
— BIO-TIFUL DAIRY LTD. (@BIOTIFUL_DAIRY) May 15, 2017
Day 2 @BodyPowerExpo 😄 #bodypower #kefir #protein pic.twitter.com/psmn1GQ0v5
— BIO-TIFUL DAIRY LTD. (@BIOTIFUL_DAIRY) May 13, 2017
Kompānija arī priecājas par iekļūšanu kādā krievu medijā, taču, spriežot pēc visa, neviens no pārstāvjiem nav iztulkojis publikāciju un sapratis, par ko tieši tiek rakstīts:
Our new advertising campaign has been featured by @RussianGap 😀! https://t.co/nrsSMweDgS #kefir #oldwisdomisbest #biotifulkefir pic.twitter.com/YtrvFUBUZs
— BIO-TIFUL DAIRY LTD. (@BIOTIFUL_DAIRY) May 12, 2017
Ārzemnieki sociālajos tīklos jūsmo par kefīru
Kefir, One of the Greatest Probiotic Foods#health #healthtip #kefir #probiotics #digestion #wellness #diet #foods pic.twitter.com/eu9tdb33wx
— HealthTipToday (@HealthTipToday) May 14, 2017
#DidYouKnow that #kefir could be a more effective probiotic than #yogurt? Learn how to #DIY kefir at #home! https://t.co/YtLOO35YWm
— Woozy (@WoozyLabs) May 16, 2017
#Kefir Facial Mask for Healthier Glowing Skin - https://t.co/1zsvG5xk21#FacialMask #KefirFacialMask pic.twitter.com/fEI1ha5QKO
— health.viralcreek (@vcreekhealth) May 16, 2017
If anyone wants any #kefir grains to start your own fermentation - let me know. They’re breeding like rabbits! Keep having to discard some. pic.twitter.com/H1pH8PvGWL
— Mike Hamer (@mikehamer) May 5, 2017
Check out the health benefits of #kefir via @bbcgoodfood😀 https://t.co/ROtsbT1UbF #guthealth #probiotic pic.twitter.com/EDXw7jN3KG
— BIO-TIFUL DAIRY LTD. (@BIOTIFUL_DAIRY) May 3, 2017