Mūsu valodnieki sveicienu ukrainiski uzskata par pārkāpumu
Pie Salaspils bibliotēkas 27. augustā uz pāris stundām izkārto plakātu, kas ukraiņu valodā sveica pilsētā ieradušos Ukrainas oficiālo delegāciju, Valsts valodas centrs (VVC) uzskata par „maznozīmīgu administratīvo pārkāpumu”. Pašvaldības vadība ir sašutusi, ka labās gribas žests tiek traktēts kā pārkāpums.
Kasjauns.lv jau rakstīja, ka VVC ierosināja administratīvā pārkāpuma lietu par iespējamu valodas likuma pārkāpumu, kad, sagaidot ukraiņus, Salaspilī pie bibliotēkas bija izkārts sveiciens ukraiņu valodā. Par ukraiņu valodas lietošanu varētu būt bijis sadusmojies „Saskaņas centru” pārstāvošais domnieks Vladislavs Haļuks, kurš Salaspils novada domes sēdē esot interesējies, vai transparents ukraiņu valodā nav Valsts valodas likuma pārkāpums. Drīz vien VVC saņēma sūdzību, ka pie pilsētas bibliotēkas izkārts plakāts svešvalodā un lūgumu ierosināt administratīvā pārkāpuma izmeklēšanu. To, kurš īsti iesniedzis sūdzību, VVC Kasjauns.lv neatklāja.
27. augustā, Salaspilī bija ieradušies augsta ranga viesi no Ukrainas. Ukrainas valdības un pašvaldību amatpersonas viesojās Salaspilī, lai iepazītos ar uzņēmuma „Salaspils siltums” darbību un tā pieredzi siltumenerģijas ražošanā un sadarbībā ar patērētājiem. Viesi devās arī uz Salaspils bibliotēku, lai novērtētu tās siltināšanas procesu. Pie bibliotēkas salaspilieši, sagaidot ukraiņus, bija izkāruši plakātu ukraiņu valodā, kas vēstīja: „„Sirsnīgi sveicam mūsu ukraiņu draugus Latvijas zemē!”
Tagad VVC pārbaudi beidzis un konstatējis, ka neviens nav sodāms, bet transparentu ukraiņu valodā Ukrainas nacionālā karoga krāsās tomēr atzinis par „maznozīmīgu administratīvo pārkāpumu”.
4. septembrī VVC pieņēma lēmumu par Salaspils mēra Raimonda Čudara („Vienotība”) atbrīvošanu no administratīvās atbildības pieļautā administratīvā pārkāpuma maznozīmīguma dēļ.
Tomēr tas tik un tā nozīmē, ka VVC Salaspils novada domes cieņas un atbalsta izrādīšanu ukraiņu valdības pārstāvjiem traktē kā administratīvo pārkāpumu, raksta portāls aprinkis.lv.
„Neskatoties uz to, ka ar lēmumu netieku administratīvi sodīts, tomēr pieņemtais lēmumus būtībā manas darbības kvalificē kā „administratīvu pārkāpumu”. Tam nevaru piekrist un lēmumu šobrīd apstrīdu, iesniedzot sūdzību Valsts valodas centra direktoram,” sacījis Čudars.
