Kas ir “Latvijas valoda?” Kultūras ministre Logina sadusmo un šokē sabiedrību
Kultūras ministre Agnese Logina valsts valodas dienā savā "X" kontā apsveica visus Latvijas iedzīvotājus. Lielu diskusiju sabiedrības vidū radījis tas, ka ministre kā mūsu valsts valodu dēvē "Latvijas valoda".
"Latvijas valoda ir skaista, spēcīga un neatkārtojama. Tā ir attīstījusies gadsimtu gaitā, pārdzīvojusi okupācijas jūgu, kļuvusi stiprāka kā mūsu vienīgā valsts valoda. Tā ir bijusi iedvesmas avots tūkstošiem Latvijas mākslinieku un rakstnieku. Tā ir iedvesmas avots mums visiem," raksta Logina.
Pēc šī tvīta publicēšanas sabiedrība asi reaģē uz to, kas ir mūsu valsts valoda.
Nav tādas Latvijas valodas. Ir latviešu valoda. Vismaz tik daudz taču kultūras ministrei būtu jāzina.
— P1979 (@P1979_) October 15, 2023
Kultūras ministrei iedod tekstu ko nopublicēt. Nedaudz to pielabo, bet tad saprot, ka par daudz vārdu. Kaut kas jāsaīsina. Izdzēsa vārdu 'valsts', bet nenomainīja sākumu. Ieteikums tikai viens - ministriem vajadzētu pārlasīt tekstu pirms publicē. pic.twitter.com/8WbrHYR67p
— Gato (@FelisMaculosus) October 15, 2023
Kas tā tāda par “Latvijas valodu”????? Pat pirmklasnieks zin, ka latvieši runā latviešu valodā!
— Agnese Grandovska (@Grandovska_A) October 15, 2023
Pēcāk ministre sniedza neveiklu atvainošanos, noveļot vainu uz neesošu korektoru.
"Latvijas valsts valoda. Latviešu valoda. Starp citu, es vienmēr esmu domājusi, ka redaktors ir viena no būtiskākajām profesijām, kuras ikdienas loma valodas kopšanā nav pietiekami novērtēta. Šis, protams, ir viens piemērs no dzīves, kur redaktora trenētā acs būtu noderējusi," viņa raksta.
Uz ministres izteikumu reaģējusi arī redaktore Sigita Kušnere.
"Man tagad jādomā, kas ir "Latvijas valoda". Ministres uzruna nav jālasa svētdienas vakarā, skumji paliek...," viņa raksta.
Tulkotāja Maima Grīnberga norāda uz to, ka ministre iespējams, kļūdas pēc izlaidusi vārdu "valsts" – Latvijas valsts valoda.
