Pašmāju slavenībām ceļojumā Amerikā nākas nakti pavadīt vienā istabā - puiši vienā gultā, meitenes otrā
Šova "Četri uz koferiem" dalībnieki - aktrise Marija Linarte, dziedātāja Antra Stafecka, mūziķis Ralfs Eilands un radio personība Artis Volfs - Amerikas ceļojumu sākuši saulainajā Floridā, Maiami. Tomēr jau pirmajās stundās slavenības attapās neparastā situācijā – visiem nāksies nakšņot vienā istabiņā.
Kamēr Antra, kura uzņēmusies šī posma plānošanu, kopā ar Arti devās novietot automašīnu, Marija un Ralfs pirmie devās izpētīt naktsmītni. Lai gan skats pa logu uz pilsētas panorāmu un debesskrāpjiem bija satriecošs, gultu trūkums kļuva par galveno sarunu tematu. Ralfs par apartamentiem izteicās šādi: "Skaidrs, ka tā nav nekāda gaismas pils baigā, bet ir labi! Ir super, ir forši! Vanna ir – ko vēl vajag?" Kad visa komanda beidzot atkal apvienojās, kļuva skaidrs, ka šāds izkārtojums būs jāpacieš divas naktis. Eilands pat ierosināja doties uz veikalu pēc piepūšamā matrača, tomēr Antra uzskatīja, ka situācija nav tik traģiska: "Man nešķiet, ka visi bija ļoti nelaimīgi. Skaidra lieta, es pieļauju, ka Ralfs bija tas, kuram tas ir svarīgi, bet es ceru, ka viņš, nu, tā kā nav ļoti apbēdināts."
Pēc vakara pastaigas pa neona gaismās mirdzošo pilsētu nogurusī kompānija atgriezās viesnīcā, lai dotos pie miera. Sadalījušies pa pāriem — vīrieši vienā gultā, dāmas otrā —, viņi nespēja valdīt smieklus par dīvainajiem apstākļiem. Beidzot Ralfs mēģināja ieviest kārtību, jautājot: "Tā, es atvainojos! Meitenes, mēs esam atnākuši gulēt vai māžoties? Man liekas, ka gulēt!" Ar tumsas iestāšanos jautrība neapsīka. Ralfs mēģināja paātrināt aizmigšanas procesu ar joku: "Kurš pēdējais aizmieg, tas veca ola!" Antra arī pamanīja, ka Ralfs grasās gulēt ar cepuri galvā. Mūziķis to pamatoja ar vēlmi saglabāt distanci: "Es guļu arī kreklā un biksēs. Tas vienkārši tā, lai neviens no jums nedomā pieskarties."
