"Izvēlējos sliktākos," Hjū Grānts pirmo reizi nosauc neparastos divu jaunāko meitu vārdus
Atšķirībā no sava personāža filmā "Bridžitas Džounsas dienasgrāmata", realitātē Hjū Grānts ir ģimenes cilvēks. Sešus gadus aktieris ir laimīgā laulībā ar zviedru TV producenti Annu Eberšteinu, kā arī audzina piecus bērnus.
Abu jaunāko meitu vārdus pāris glabāja noslēpumā, taču vakara šova jaunākajā "Džimijs Kimmels" raidījumā Hjū atklāja šo mazo noslēpumu.
Grānts atzina, ka vārdu vienai no meitenēm abi ar sievu devuši, iedvesmojoties no populārā kinovaroņa. "Mēs nedaudz bijām panikā ar manu sievu tajā dienā, kad izvēlējāmies viņas vārdu, un domājām, ka nebūtu slikti, kad viņa būs vecāka, ja viņa bāros varētu pateikt, ka viņas otrais vārds ir Dendžera (Danger - tulkojumā no angļu val. "briesmas"). Viņas vārds ir Lulū Dendžera Grānta," paskaidroja Hjū. Un, kamēr astoņus gadus vecajai Lulū līdz pārgājieniem uz bāriem ir tālu, aktieris atjokoja, ka viņam bijuši ne pārāk jauki vecāki, kas viņu nosaukuši par Hjū Mungo, un tāpēc arī saviem bērniem viņš izvēlējies "sliktākos vārdus".
Izvēloties vārdu otrajai meitiņai, kurai šobrīd ir tikai pieci gadi, Anna un Hjū vērsās pie vecākā dēla. Vispirms viņš gribēja māsu nosaukt sava mīļākā minjona vārdā - par Kevinu, bet pēc vecāku lūguma mainīja domas. Tika pieņemts lēmums nosaukt meiteni par Blū.
