Sabiedrība
2021. gada 31. jūlijs, 17:09
Lemj nemainīt neliela orķestra vai instrumentālā ansambļa "kapela" pareizrakstību
Valsts valodas centrs (VVC) ir lēmis nemainīt neliela orķestra vai instrumentālā ansambļa "kapela" pareizrakstību, mikroblogošanas vietnē "Twitter" pavēstījis VVC.
Centrā skaidro, ka, izvērtējot ierosinājumu neliela orķestra vai instrumentālā ansambļa apzīmējumu "kapela" turpmāk rakstīt ar diviem "l" burtiem, VVC Latviešu valodas ekspertu komisija secinājusi, ka minētais vārds tomēr rakstāms ar vienu "l" burtu.
— Valodas centrs (@_vvc) July 29, 2021
Tika skaidrots, ka pagaidām, saskaņā ar citvalodu īpašvārdu atveides tradīciju un praksi, latīņu cilmes aizguvums "kapela" latviešu valodā nav rakstāms ar diviem "l" burtiem.
