Lemj nemainīt neliela orķestra vai instrumentālā ansambļa "kapela" pareizrakstību
foto: Ieva Čīka/LETA
Kapela "Hāgenskalna muzikanti" piedalās vasaras saulgriežu ielīgošanas pasākumā Eduarda Smiļģa Teātra muzejā.
Sabiedrība

Lemj nemainīt neliela orķestra vai instrumentālā ansambļa "kapela" pareizrakstību

Jauns.lv / LETA

Valsts valodas centrs (VVC) ir lēmis nemainīt neliela orķestra vai instrumentālā ansambļa "kapela" pareizrakstību, mikroblogošanas vietnē "Twitter" pavēstījis VVC.

Lemj nemainīt neliela orķestra vai instrumentālā a...

Centrā skaidro, ka, izvērtējot ierosinājumu neliela orķestra vai instrumentālā ansambļa apzīmējumu "kapela" turpmāk rakstīt ar diviem "l" burtiem, VVC Latviešu valodas ekspertu komisija secinājusi, ka minētais vārds tomēr rakstāms ar vienu "l" burtu.

Tika skaidrots, ka pagaidām, saskaņā ar citvalodu īpašvārdu atveides tradīciju un praksi, latīņu cilmes aizguvums "kapela" latviešu valodā nav rakstāms ar diviem "l" burtiem.