Lomās M.Maierss, E.Hērlija, M.Jorks, M.Rodžersa u. c. Slepeno aģentu un sieviešu mīluli Ostinu Pauersu iesaldēja 1967.gadā, lai viņš varētu cīnīties ar savu niknāko pretinieku Doktoru Ļaunumu, kad atgriezīsies. Ostinu Pauersu atsaldēja 1997.gadā, kad bija beidzies hipiju laikmets un pasaulē atkal sācies mantkārības laiks. Ostins strādā kopā ar viņa 60.gadu asistentes meitu Vanesu. Ostinam ir jāmēģina iejusties laikā, kad nevar vienlaikus uzturēt attiecības ar vairākām sievietēm
Lomās: B.Derns, V.Forte, Dž.Skviba, B.Odenkērks, R.Vosta. Novecojošs, alkohola pārņemts tēvs kopā ar savu atsvešināto dēlu dodas ceļojumā no Montānas uz Nebrasku, lai tur pretendētu uz miljonu dolāru lielu totalizatoru mārketinga balvu