Lomās: A.Lūsa, S.Bismeiers, E.Štecners u. c. Septiņpadsmitgadīgajai bārenei Milai apnicis nest audžubērna nastu. Viņa cenšas gūt iespēju kopā ar jaunāko māsu sasniegt to, ko citi jaunieši uzskata par pašsaprotamu: dzīvi bez vardarbības, materiālu nodrošinājumu un uzmanību. Meitenēm nav neviena, kas viņas aizsargātu. Tas, kuram bija jāieņem šī loma – aizbildnis advokāts Kurcs, izmanto Milas situāciju, lai viņu brutāli seksuāli izmantotu. Milas labākā draudzene Jasmīna pierunā viņu atriebties izvarotājam, un abas pusaudzes Kurcu piekauj. Taču meitenes nezina, ka advokāts ir mafijas darbonis, turklāt pēc neilga laika viņš tiek atrasts miris. Nu Mila tiek turēta aizdomās. Paļaudamās uz instinktu, Helēna Dorna saprot, ka Mila nav slepkava un meitenei draud nopietnas briesmas
1. un 2.sērija. Skrējējs Šetlendas pludmalē atrod nocirstu roku, bet no jūras izskalotā somā tiek atrastas vēl citas ķermeņa daļas. Džimijs un komanda sāk slepkavības izmeklēšanu. Somā ir kokaīna pēdas. Kāda nigēriete ierodas policijā, lai pavēstītu, ka ir mirušā vīrieša māte. Peress atklāj, ka slepkavība ir kas vairāk nekā tikai narkotiku tirdzniecība. Pierādījumi liecina, ka Šetlenda varētu būt mazs zobrats lielā cilvēku tirdzniecības ritenī