Internetā tiek izsmieta kārtējā Trampa izgāšanās: vēstule angļu valodas skolotājai, kurā ir 11 kļūdas
Pensijā aizgājusi angļu valodas skolotāja saņēmusi vēstuli no ASV prezidenta Donalda Trampa, izlabojusi tajā 11 kļūdas un nosūtījusi atpakaļ Baltajam namam.
Vidusskolas angļu valodas pasniedzēja no Atlantas, ASV, Baltajam namam bija aizsūtījusi vēstuli par Valentīna dienā notikušo apšaudi Floridas vidusskolā, kur bojā gāja 17 cilvēki. Baltais nams, izrādot cieņu, atbildējis uz skolotājas vēstuli, taču ar desmitiem kļūdu tajā.
Retired English teacher receives letter from Trump, corrects mistakes and sends it back to White House https://t.co/omINbaX0VN @abatimedia #Trump pic.twitter.com/7FzvNm8hn0
— Reuben Abati (@abati1990) May 27, 2018
“Vēstulē bija vairākas stila kļūdas, tostarp 11 vārdi, kuros nepareizi lietots lielais sākuma burts,” atklāj skolotāja.
“Ja to būtu rakstījis vidusskolnieks, es šādu darbu vērtētu ar C vai C+, ja to būtu rakstījis augstskolas students, tad es darbu novērtētu ar D,” sacīja skolotāja.
Pensijā esošā kundze atzina, ka vēstuli, iespējams, rakstījis kāds no Trampa personāla locekļiem, nevis pats prezidents. “Kad saņemat vēstuli no augstākā līmeņa ASV valdības, jūs sagaidāt, ka tā būs oficiāla un gramatiski precīza,” piebilda skolotāja.
Savā sākotnējā vēstulē angļu valodas skolotāja mudinājusi Donaldu Trampu personiski tikties ar ģimenēm, kas Floridas apšaudē zaudējušas savus tuviniekus.
Trampa administrācija bieži tiek izsmieta par gramatiskajām kļūdām rakstu darbos. Baltajā namā pat publicēti kļūdaini preses izdevumi, vēsta “Independent”.
