Lomās M.Maierss, E.Hērlija, M.Jorks, M.Rodžersa u. c. Slepeno aģentu un sieviešu mīluli Ostinu Pauersu iesaldēja 1967.gadā, lai viņš varētu cīnīties ar savu niknāko pretinieku Doktoru Ļaunumu, kad atgriezīsies. Ostinu Pauersu atsaldēja 1997.gadā, kad bija beidzies hipiju laikmets un pasaulē atkal sācies mantkārības laiks. Ostins strādā kopā ar viņa 60.gadu asistentes meitu Vanesu. Ostinam ir jāmēģina iejusties laikā, kad nevar vienlaikus uzturēt attiecības ar vairākām sievietēm
Lomās: Dž.Batlers, Dž.Bīla, U.Tūrmane, K.Zeta-Džonsa. Džordžs ir bijušais profesionālais futbolists, kas pārvācies uz Virdžīniju, lai būtu tuvāk bijušajai sievai un dēlam. Viņš ir izputējis, bez darba, turpmākā plāna un regulāri sarūgtina dēlu. Kad Džordžs sāk strādāt par sava dēla futbola treneri, viņš ar zēnu beidzot atrod kontaktu. Džordžs iegūst arī triju spēlētāju mammu uzmanību un saņem kāda bagāta tēva palīdzību. Kad viņa bijusī sieva gatavojas precēties, Džordžam rodas iespēja pieteikties citā darbā un viņš atrod jaunus veidus, kā sarūgtināt dēlu. Vai ir iespēja, ka viņam izdosies to visu atrisināt?