Gaidāma viesuļvētra. Policists Kardilo kopā ar partneri Džesu Penu cenšas evakuēt dzīvokļu kompleksa iedzīvotājus. Viņi nenojauš, ka ēku par savu mērķi izraudzījusies gangsteru banda, kura ir pārliecināta, ka namā atrodas mākslas darbi 55 miljonu vērtībā
Lomās: M.Mikelsens, M.T.Smeradetira u. c. Ledainajā, sniegainajā un no visas pasaules nošķirtajā arktiskajā tuksnesī, kur gaisa temperatūra var nokristies līdz mīnus 70 grādiem pēc Celsija, Hakslijs Overgārds, pilots, kurš cietis helikoptera avārijā, izmisīgi cīnās par izdzīvošanu