5.–9.sērija
Lomās: E.Estevezs, M.Takers, J.Rubess. Hokeja komandas "Varenās pīles" treneris Gordons ir iemantojis īsta profesionāļa slavu, tāpēc tiek paaugstināts amatā par ASV junioru hokeja komandas treneri. Apvienojis komandā vairākus pieredzējušus dalībniekus un dažus jaunus spēlētājus, Gordons sagatavo zēnus lielajām meistarsacīkstēm. Tagad viņa komandai jācīnās pret pasaules spēcīgākajiem jaunajiem hokejistiem, tostarp izcilu islandiešu vienību. Vai "Varenās pīles" spēs uzvarēt?
19. un 20.sērija
7., 8. un 9.sērija