8.sērija
Maiami "Grand Prix" izcīņas apskats
1.–7.sērija
Lomās: V.Ferels, M.Vālbergs, E.Mendesa u. c. Detektīvi Dansons un Haismits ir izcilākie un visu mīlētākie policisti. Nav lietas, kuru viņi nespētu atrisināt, un nav ļaundaru, kas spētu izsprukt no viņu nagiem. Blakus viņu galdam policijas birojā sēž cits policistu pāris – Gembls un Hoics. Viņi nav nekādi varoņi, jo ikdienā dara papīra darbus vai spēlē spēlītes datorā. Jebkuram policistam pienāk diena, kad jāpārspēj pašam sevi. Saņēmuši uzdevumu nokārtot nesvarīgu gadījumu, kam citi policisti pat negrasās ķerties klāt, viņi drīz secina, ka šī lieta varētu izvērsties par lielāko noziegumu pilsētā. Šī ir lieliska izdevība, ko retu reizi piespēlē liktenis. Vai viņiem pietiks drosmes un attapības tikt ar to galā?
7. un 8.sērija
1., 2. un 3.sērija