1.–7.sērija. Sacīkstēs piedalās spartiešu gara apveltītas komandas – ģimenes, draugi, kolēģi. Īpašā šķēršļu josla veidota tā, lai pārbaudītu ne tikai komandas dalībnieku izturību, bet arī mērķtiecību un gribasspēku
Norvēģija – Latvija
Maiami. Sprinta sacīkstes
8. un 9.sērija. Skailera izdomā veidu, kā varētu atrisināt finansiālās grūtības. Henks lūdz Voltera palīdzību, jo vēlas pārbaudīt kādu teoriju. Džesijs nokaitina Volteru. Skaileras pagātnē pieļautās kļūdas sāk ietekmēt tagadni. Gass sāk pret konkurentiem vērstu kampaņu. Džesijs lūdz Votera palīdzību. Vai Volts būs gatavs to sniegt?