18. un 19.sērija
3. un 4.sērija
5. un 6.sērija
20. un 21.sērija
Labsirdīgs stāsts par Maiklu Edvardsu, iesauktu par Ērgli Ediju, kurš bija netipisks, bet drosmīgs britu tramplīnlēcējs, kurš nekad nepārstāja sev ticēt – pat tad, ja nācija viņu neņēma vērā. Ar sava trenera palīdzību Edijs dodas uz 1988. gada Ziemas olimpiskajām spēlēm Kalgari
16., 17. un 18.sērija