24.sērija
1.sērija
11.sērija
10.sērija
25., 26. un 27.sērija
Frenka nāve ir saliedējusi komandu, pat Kandisa un Antuāns sākuši labāk saprasties. Visiem nozīmēts psihoterapeita apmeklējums, taču tā kā neviens negrasās to pildīt, tiek sarīkots kopīgs brauciens ar laivu pa upi. Brauciena laikā Kandisa pamana skrējēju, kurš pēkšņi saļimst. Atklājas, ka vīrietis ir noindēts, iešaujot kaklā saindētu adatu. Izmeklēšanas pēdas noved klubā, kurā apvienojušās sievietes – vīna darītājas
19. un 20.sērija
20.33 Sporta ziņas. 20.37 Laika ziņas
Losandželosa gatavojas Praida pasākumam, tam ir daudz pretinieku. Notikuši vairāki uzbrukumi homoseksuāliem cilvēkiem. Šie notikumi saved kopā Hiksu un viņa dēlu Džonu Polu – bijušo narkomānu, kurš nu ir homoseksuālu cilvēku tiesību aizstāvis. Strīts ir noraizējies, ka viņa māte nonāks atpakaļ cietumā, jo izlaidusi jau divas reģistrācijas. Dīkona jaundzimušajai meitai nepieciešama operācija
50.–55.sērija