12. un 13.sērija
17. un 18.sērija
21. un 22.sērija
14. un 15.sērija
Burunduki nolemj doties atvaļinājumā ar smalku kruīza kuģi, kuru pārvērš rotaļu laukumā. Viņu izklaides un nebēdnības ātri beidzas, un viņi nonāk uz neapdzīvotas salas, kas pat nav atzīmēta kartē. Nu burundukiem jādara viss iespējamais, lai atrastu veidu, kā nokļūt mājās. Viņi negaidot atklāj, ka sala nebūt nav neapdzīvota
Lomās: Dž.Čans, L.Salivans, T.Vilkinsons. Ķīnas konsuls atkārš, ka ar FIB stingri reglamentētajām metodēm viņš savu nepanāks, tāpēc lūdz talkā uzticamu Honkongas inspektoru izglābt viņa nolaupīto meitu. No FIB izraidītais inspektors apvieno spēkus ar daudz pieredzējušu Losandželosas policistu, kurš ir noskaņots risināt problēmas pēc sava prāta
39.–42.sērija