11. un 12.sērija
4.sērija
397. un 398.sērija
3.sērija
Kamēr ieradīsies komisāres Atijas aizvietotājs, Kandisai jāvada iecirkņa darbs. Tas nozīmē daudz un sarežģītu administratīvu jautājumu risināšanu. Antuāns it kā ir devies atvaļinājumā, bet patiesībā strādā aizsegā Narkotiku apkarošanas vienības uzdevumā, lai atklātu narkotiku kontrabandas ceļu
13. un 14.sērija
20.33 Sporta ziņas. 20.37 Laika ziņas
Lomās: B.Villiss, H. Kristensens, R.Maleks. Vils ir veiksmīgs Volstrītas brokeris. Iespējams, tas, ka viņš tik daudz strādā ir iemesls dēla Denija problēmām skolā. Lai situāciju labotu, Vils nolemj kopā ar ģimeni padzīvot meža mājiņā vietā, kur viņš pats uzaudzis. Brauciens izvēršas negaidīti, kad Vils un Denijs pārgājiena laikā kļūst par slepkavības aculieciniekiem