Kristīgā programma
Pēc vajātāja uzbrukuma Rūta netiek vaļā no bailēm, tāpēc pārvācas uz citu dzīves vietu, kur ir jauna nelaime – slims un nepieklājīgs kaimiņš Džons, kurš turklāt appludina Rutas dzīvesvietu. Mārtins dodas palīgā un atklāj, ka Džona neveselīgais dzīves veids nodarījis viņam kaitējumu. Kad Luīze ir pārāk aizņemta, Mārtinam jāved mazais Džeimss uz nodarbību zīdaiņiem. Viņš diagnosticē kāda bērna acu problēmu. Morvena piesakās palīdzēt Alam iepazīties ar meiteni internetā
39.sērija
39.sērijas turpinājums
Ar noziedzniekiem Hūberts un Štallers tiek galā labi, bet kā būs ar bērniem? Abi ieradušies skolā pastāstīt par drošību uz ielas. Diemžēl skolā tiek atrasts miris skolotājs, un viņa nāves iemesls visdrīzāk ir saindēšanās. Vai tā ir pašnāvība vai tomēr slepkavība? Turklāt ir pazudusi viena no skolotājām. Vai viņa ir slepkava vai vēl viens upuris? Aptaujājot bērnus, kļūst skaidrs, ka starp abiem skolotājiem ir bijis mīlas romāns. Kas šeit īsti noticis? To skaidros krietnie policisti Hūberts un Štallers