Kristīgā programma
Morvena, Mārtinu iepriekš nebrīdinot, dodas atvaļinājumā un savā vietā atstāj draudzeni, kas izrādās nekam nederīga. Mārtinam jālūdz Tišeles kundzes palīdzība. Konsteblam Džo savas problēmas – viņš jūtas vientuļš un vēlas par to aprunāties ar Rūtu. Luīzi kursos pārsteidz viņas bijusī studente, kura izturas ļoti augstprātīgi
9.sērija
9.sērijas turpinājums
Hūberts un Štallers ieradušies, jo kāds ar akmeni izsitis mājas logu. Mājas iekšpusē viņi atrod mirušu cilvēku. Noskaidrojas, ka bojā gājušais ir vietējā orķestra dalībnieks, kurš nosists ar mūzikas instrumentu. Tā kā orķestrim plānots drīz doties koncerttūrē, rodas aizdomās, ka noziegumu pastrādājis konkurējošs mūziķis, tomēr izmeklēšanas pēdas noved pie orķestra vadītāja meitas, pie mirušā sievas, un skaidrības šajā lietā ir arvien mazāk