Lomās: K.Ulmanis, A.M.Mihe, N.Moss. Stāsts par jauno puisi Sali, kurš ģenētiskas slimības dēļ studiju gados kļūst gandrīz akls. Sali tāpēc nedomā atteikties no sapņa strādāt tūrisma un viesmīlības nozarē. Viņš veiksmīgi nokārto eksāmenus un pabeidz skolu, bet, sapratis, ka viņam prakses vieta viesnīcās tiek atteikta redzes dēļ, nolemj to slēpt. Viņam uzreiz izdodas dabūt darbu pieczvaigžņu viesnīcā, tomēr cik ilgi viņa noslēpums paliks neatklāts?
3. un 4.sērija. Komanda dzen pēdas Sandija uzbrucējam, pirms viņš paspēj aizbēgt no Šetlendas. Linda Mortone nonāk nepatikšanās un izmisīgi lūdz Peresa palīdzību, pretī piedāvājot izmeklēšanai svarīgu informāciju. Asinis no nesenās ielaušanās vietas uzrāda DNS sakritību, kas ved pie vēl viena aizdomās turamā. Peress cenšas aptvert šokējošos iepriekšējās nakts notikumus. Eva noliedz jebkādu līdzdalību, turklāt viņai ir alibi. Toša apmeklē Morisu Rosu, lai noskaidrotu, kāpēc Galbraits maksājis par viņa aprūpi