18.–22.sērija
Lomās: B.Kūpers, E.Stouna, Dž.Krasinskis, A.Boldvins. Braiens ir bijušais kareivis, kura armijas karjera noslēdzās miglainos apstākļos Afganistānā. Nu viņš strādā pie bagātiem privātajiem pasūtītājiem un dodas misijā uz Havaju salām, kur pats reiz dzīvojis. Braiena misiju apgrūtina divas sievietes – viņa bijusī draudzene Treisija, kura nu ir precējusies un audzina divus bērnus, bet ir joprojām dusmīga uz Braienu, kā arī gaisa spēku kapteine Elisone Endžī, kura norīkota pavadīt Braienu misijā
Lomās: O.Dīkmans, F.Korsa, V.Tepela, F.Frovains u. c. Lea pie mātes kapa nejauši sastop vīrieti, vārdā Ville, kurš līdzinās viņas pazudušajam tēvam, ko sieviete pazīst vienīgi no fotogrāfijas. Daudz nedomājot, Lea nolemj viņam sekot. Ville kopā ar sievu Katarīnu un abu bērniem – Gustavu un Asu – vada tuvējo zirgaudzētavu. Leai izdodas tajā dabūt darbu, taču jātnieks Miks ātri vien pamana, ka viņa par zirgiem neko nezina. Jo ilgāk Lea ir zirgaudzētavā, jo vairāk viņa iepazīst un iemīl Villes ģimeni. Turklāt starp Leu un Miku uzplaukst jūtas, taču abu attiecības tiks pārbaudītas, kad Leai būs jāatklāj, kādēļ viņa patiesībā ieradusies zirgaudzētavā
38. un 39.sērija