21. un 22.sērija
Zoja ir uztura zinātniece, kura dodas uz Kolumbiju izveidot jaunu kafijas šķirni, kas uzrunātu jauno paaudzi. Salento ciematā Zoja satiek vietējo kafijas pupiņu audzētāju Djego, kurš atļauj sievietei izmantot viņa kafijas pupiņas ar norunu, ka Zoja palīdzēs novākt ražu. Pavadot kopā daudz laika, starp abiem pamazām rodas jūtas
Kanālā mirušu atrod vietējā tiesneša sievu. Aizdomas par nelaimes gadījumu ātri tiek kliedētas – viņa saņēmusi sitienu pa galvu un pēc tam iegrūsta ūdenī. Skaidrs, ka notikusi slepkavība. Tiesnesim ar sievu attiecības bijušas saspringtas, iepriekšējā vakarā starp abiem izcēlies pamatīgs strīds. Tā kā tiesnesis vairāk traucē izmeklēšanai, nekā tai palīdz, rodas loģisks jautājums – vai viņš ir saistīts ar sievas nāvi?