8.sērija
1.sērija
Kareta, īsāk saukta par Keru, uz nedēļu atgriezīsies apciemot mammu ģimenes pludmales mājā. Kareta strādā reklāmas jomā lielpilsētā, savukārt viņas mamma Lovija nodarbojas ar bruņurupuču ligzdu aizsardzību piekrastē. Abu attiecības ir saspīlētas, taču ir kas tāds, ko mamma meitai nestāsta un kas var mainīt Keras dzīvi uz visiem laikiem
5. un 6.sērija
11.sērija. Kad Klēras un Džeimija pasākumu ielenc sarkansvārči, Klēra izliekas par angļu gūstekni, lai Dugals varētu noslēgt vienošanos ar angļiem. Kad Klēra tiek nogādāta "drošībā", viņa nonāk aci pret aci ar Sendringemas hercogu. Klēra atpazīst Sendringema kalpu Dentonu kā Mērijas izvarotāju. Sendringems plāno ievilināt savos tīklos Džeimiju, kurš mēģinās glābt Klēru, un tad abus viņus nodot sarkansvārčiem
3.sērija. Lidija Kviglija cenšas atgūt pozīcijas. Emīlija kopā ar Čārlzu mēģina atvērt konkurējošu priekamāju. Lai Kviglijas bizness atkal varētu darboties, Šarlote panāk, ka tiek ielūgta uz Baudu dārza ballīti. Mārgareta mēģina pierunāt Viljamu atgriezties, taču viņš nav ieinteresēts
3.sērija
11.sērija