46. un 47.sērija
1.sērija
Lomās: K.Giforda, V.Nešs, G.Volša, N.Vongs u. c. Laura ir suņu cilvēks un ar savu suni Frenku uz divām nedēļām devusies atpūsties. Spensers ir īsts kaķu cilvēks un kopā ar savu kaķi Mocartu arī devies ceļojumā – viņam nepieciešams pabūt klusumā, lai beigtu darbu. Tā nu sagadījies, ka rezervācijas sistēmā notikusi kļūda, un Laura un Spensers attopas vienā mājā. Diemžēl ātru risinājumu nav, un tā vien šķiet, ka visiem četriem šis laiks būs jāpavada kopā. Diemžēl Laurai un Spenseram ir atšķirīgi uzskati ne tikai par to, kurš dzīvnieks ir labāks, bet gandrīz par visu! Kā viņiem izdosies sadzīvot?
Lomās: N.Kipere, A.Gīrs, V.Meiere u. c. Sāga un Sērens strādā ģimenes uzņēmumā, kas nodarbojas ar smaržu izstrādāšanu un tirgošanu. Abu tēvs Gunnars pēc sievas nāves ir noslēdzies sevī un ļoti pesimistiski raugās gan uz dzīvi, gan uzņēmuma nākotni. Tas dara Sāgu bažīgu – jaunajām smaržām jābūt gatavām jau pēc piecām dienām, taču viņas domas ir pie tēva, kurš, šķiet, drīz noslīks sērās. Kad Sāga smaržu reklāmai plāno piesaistīt populāro dziedātāju Elzu Zonenbornu, atklājas, ka viņa bijusi Gunnara pirmā mīlestība. Sāga nokārto abu tikšanos, un, šķiet, Gunnara dzīve nu iegūs jaunu jēgu
1.sērija
Lomās: Č.Terona, S.Rogens, Dž.Levins u. c. Žurnālists Freds Flarskis satiek bērnības dienu mīlestību Šarloti Fīldu, kas tagad ir viena no ietekmīgākajām sievietēm pasaulē. Gatavojoties kandidēt prezidenta vēlēšanām, Šarlote pieņem Fredu darbā par runu rakstītāju, un dzirksteles sāk lidot!