Kristīgā programma
Doktors Mārtins sāk apmeklēt psihoterapeitu. Ala un Rutas viesunams uzņem pirmos viesus, bet visu draud sabojāt peles uzrašanās. Viesu izklaidēšana, vedot viņus makšķerēt, arī nesokas labāk – laiva gandrīz apgāžas, un Als nejauši savaino sievieti. Negaidīti mājās pārrodas Luīze, un Mārtins vēlas zināt, kāda ir viņu kopīgā nākotne. Luīzes atbilde viņu neiepriecina – vai tiešām viņiem vajadzētu padzīvot atsevišķi? Luīze sāk meklēt jaunu dzīvesvietu, taču tas nav nemaz tik vienkārši
45.sērija
45.sērijas turpinājums
Vietējie iedzīvotāji ieradušies uzaicināt Šmitu ģimenes vīriešus uz ikgadējo tradīciju Šnādi, kuras laikā iesvēta pilsētas jaunos iedzīvotājus. Toms pret svešiniekiem savā sētā izturas pārāk aizdomīgi un atkal gandrīz nodod sevi, radīdams kaimiņos izbrīnu ar savu paranoju. Rituāla laikā meža malā atrod sievietes līķi, un sākas izmeklēšana, kas izjauc Šnādi. Aletai ir grūtības pastāvīgi atcerēties, ka jāmelo par pagātni un mammu, un sanāk aizvainot Lisu un izdomāt jaunus melus. Tomēr Lisai jau radušās aizdomas, ka visa ģimene kaut ko slēpj