Kristīgā programma
Pilsētā ieradies policijas konstebla vecākais brālis Sems. Mārtins nolīgst viņu nelieliem remonta darbiem savā prakses vietā un pamana, ka Semam ir koordinācijas problēmas. Viņš nolemj Semu izmeklēt, taču tas iedzen panikā Džo, kurš ir pārliecināts, ka viņi ar brāli ir mantojuši kādu ģenētisku un nāvējošu slimību. Tomēr iemesls Sema koordinācijas traucējumiem izrādās pavisam cits. Luīze tikmēr ir noraizējusies, vai ar gaidāmo bērnu viss ir kārtībā, jo daktere apgalvo, ka viņš ir mazs savam vecumam
22.sērija
22.sērijas turpinājums
Rebekai un Džekam piedzima trīnīši tieši Džeka trīsdesmit sestajā dzimšanas dienā. Diemžēl viens no bērniem neizdzīvoja, tāpēc Rebeka un Džeks nolēma adoptēt tajā pašā dienā uz ugunsdzēsēju depo kāpnēm atrasto melnādaino puisīti. Seriāls stāsta par šo ģimeni – mammu, tēti un viņu trim bērniem dažādos laikos. Tas izceļo laikā no vecāku bērnības līdz šodienai, kad bērniem paliek trīsdesmit seši gadi – tieši tik, cik bija viņu tēvam viņu dzimšanas dienā. Ar kādām grūtībām saskārusies ģimene, audzinot trīs vienā dienā dzimušus, tomēr tik ļoti atšķirīgos bērnus? Kā izturēties vienādi pret dažādiem bērniem? Vai tas maz ir iespējams? Kādas sajūtas piedzīvojuši paši bērni dažādos laika periodos? Seriāls ir aizkustinošs stāsts par dzīvi, stāsts par mums visiem