Lomās: Dž.Beitmens, M.Kunisa, K.Vīga, B.Afleks, Dž.K.Simonss. Džoels grasās pārdot savu ziedu ekstraktu rūpnīcu un doties pelnītā pensijā, bet negadījums darbavietā izraisa vairākas nelaimes, apdraudot gan viņa uzņēmējdarbību, gan personīgo dzīvi
Lomās: S.Snūka, Ī.Houks, N.Teilors u. c. Laikā ceļojošs aģents dodas uz 1970. gadu, lai apturētu teroristu, sauktu par Gaistošo spridzinātāju. Spridzinātājam ir lieli plāni – 1975. gada martā paredzēts apjomīgs uzbrukums, kurā cietīs vairāki Ņujorkas kvartāli un bojā ies 11 000 cilvēku. Bijuši jau vairāki mēģinājumi apturēt šo noziedznieku, tomēr nevienam tas nav izdevies – viņam vienmēr izdevies izsprukt laikā un veikt savus nāvējošos uzbrukumus