Režisors T.Alfredsons. Lomās: K.Fērts, G.Oldmens, Dž.Hērts. Ir aukstā kara saspringtākais laiks. Britu izlūkdienesta darbinieki nojauš, ka viņu organizācijā jau sen iefiltrējies spiegs, kurš strādā PSRS labā. Visi, kam pietiek drosmes ziņot par savām aizdomām, drīz ir spiesti atkāpties no amata. Pārējie izvēlas klusēšanu... Lai gan ir sākta slepena izmeklēšana, ko vada bijušais izlūkdienesta darbinieks Džordžs Smailijs, neviens, ieskaitot izlūkdienesta vadību, nedrīkst uzzināt, ka sākušās spiegu medības
Lomās: A.de Armasa, K.Evanss, D.Kreigs, Dž.L.Kērtisa, K.Plammers. Uzreiz pēc astoņdesmit piektās jubilejas nogalināts detektīvromānu autors un kuplas ģimenes patriarhs Harlans Trombijs. Slepkavības izmeklēšanu sāk skrupulozais detektīvs Benuā Blanks, kuram acumirklī kļūst skaidrs – slepkavību ir pastrādājis kāds no Trombija plašās ģimenes locekļiem