Lomās: K.Heringtons, P.Fērts, Dž.Īla, E.Geibels, T.Midltona. Kāds terorists izbēdzis no apcietinājuma kārtējās maiņas nodošanas laikā. Vilam Holovejam jāsadarbojas ar apkaunoto MI5 izlūkošanas vadītāju Hariju Pīrsu, lai viņu izsekotu pirms gaidāmā terorakta Londonā
Lomās: Ž.Binoša, F.Grillo, H.Finlija. Kravas automašīnas šofere spiesta vest nelegālu kravu, lai glābtu savu brāli no bīstamas cietuma bandas. FIB darbinieki seko viņai pa pēdām, un izrādās, ka vienā no kravas pakām ir pusaugu meitene