Galvenajā lomā: Dž.Čans. Policista Kevina drošību apdraud no apcietinājuma atbrīvotais mafijas boss, kas alkst atriebes. Kevinam jācenšas pasargāt sevi, bet neapstājas arī ikdienas darbs – viņam jāaptur noziedznieki, kuri draud ievietot sprāgstvielas vietās, kurās būs daudz nevainīgu upuru. Viņi pieprasa krietnu naudas summu, lai draudi netiktu īstenoti
14.sērija