Taksists Daniels kā viesulis nesas pa Marseļas ielām un ar savu jaudīgo mašīnu baida gan pasažierus, gan garāmgājējas. Viņa iemaņas tiek pamanītas, un policists Emiljēns piespiež viņu palīdzēt noķert laupītāju bandu, jo policistu aprindās nav neviena tik pārgalvīga autobraucēja kā Daniels
10. un 11.sērija