Lomās: P.Morita, H.Svonka, K.Konrāds u. c. Mijagi, japāņu karatē meistars, apmāca cīņas mākslā jaunu meiteni, kura nezina, kur likt savu kūsājošo enerģiju. Jūlija ir Mijagi pazīstamas ģimenes meita. Otrā pasaules kara laikā viņas vectēvs izglāba Mijagi dzīvību. Tā kā Jūlijai radušās problēmas attiecībās ar saviem vienaudžiem, meitene lūdz Mijagi iemācīt viņai dažus noderīgus trikus un paņēmienus. Vai nepakļāvīgā dumpiniece kļūs par cīņas mākslu paraugskolnieci?
Lomās: D.Grols, N.Mendels, T.Hokinss u. c. Stāsts par leģendārās mūzikas grupas "Foo Gighters" ilgi gaidītā desmitā albuma ierakstīšanu. Grupa noīrē greznu savrupmāju, kurā ierakstīt albumu. Tomēr grupas solists Deivs Grols drīz sāk cīnīties ar pārdabiskiem spēkiem, kas apdraud ne tikai muzikālo skanējumu, bet pat grupas dalībnieku dzīvību