Lomās: Dž.Batlers, P.Vokers u. c. Veicot izrakumus kādā Francijas klosterī, arheologu grupai – profesoram Džonstonam un viņa studentiem Keitai, Džošam, Fransuā un Krisam – izdevies atrast ko neticamu. Tas ir vēstījums no nesen pazudušā arheologa, Krisa tēva, taču tas rakstīts 1357. gadā. Kā tas iespējams? Atklājas, ka kāda kompānija strādā pie slepena teleportācijas izstrādes projekta. Krisa tēvs ir piekritis to pārbaudīt, jau vairākas reizes ceļojot uz pagātni, taču pēdējā reizē no šī ceļojuma nav atgriezies. Seši arheologi piekrīt doties uz pagātni, lai atrastu Krisa tēvu un viņa komandu un nogādātu atpakaļ tagadnē
18.–22.sērija