13. un 14.sērija
39. un 40.sērija
1. un 2.sērija
1.–4.sērija
Lomās: Dž.Vestons, S.Lerners, V.Gārdnere. Reiz, vērojot senu dzimšanas dienas video, pieaugušais jubilārs pamana tajā "īsto" sevi. Viņš, ziņkārības aizrauts, kopā ar draugiem atrod noslēpumainas iekārtas rasējumus. Tā varēt būt laika mašīna, un viņi nolemj iekārtu izgatavot un izmēģināt, lai atgrieztos pagātnē un labotu dažas kļūdas. Kas notiks, ja grupa trakulīgu jauniešu nejauši iegūs laika mašīnu?
Lomās: B.Stillers, R.Viljamss, O.Vilsons, S.Kūgans u.c. Kad eksponāti Ņujorkas Dabas vēstures muzejā sāk uzvesties visai dīvaini, Lerijam Deilijam, kurš tagad vada nakts maiņu, ir jānoskaidro šo dīvainību cēlonis. Viņš uzzina, ka plāksne, kas brīnumainā kārtā atdzīvina Tediju Rūzveltu, džedaju un pārējos eksponātus, ir sākusi apsūbēt. Lerijam kopā ar dēlu un draugiem jādodas uz Britu muzeju Londonā, lai uzzinātu, kā novērst plāksnes maģijas izzušanu
Dvīņubrāļi, uzzinot, ka māte gadiem ilgi melojusi par viņu īsto tēvu, dodas uzmeklēt savu asinsradinieku
39. un 40.sērija