5. un 6.sērija
34.–36.sērija
Režisors H.Bekers. Lomās: B.Villiss, A.Boldvins, M.Hjūzs, Č.Makbraids, K.Dikensa u.c. Deviņus gadus vecais Saimons, kurš sirgst ar autismu, nejauši atšifrē jaunāko slepeno valdības kodu, kas paslēpts mīklu žurnālā. Pieteikdamies pa tālruni saņemt balvu, mazais zēns saceļ trauksmi Valsts drošības aģentūrā. Tās priekšnieks apgalvo, ka šis kods sargā slepenos ASV aģentus visā pasaulē, tādēļ dod uzdevumu likvidēt bērnu, kurš zina pārāk daudz. Saimona vecāki tiek nogalināti, bet zēns paslēpjas un izdzīvo. Kad puisēnu vēlāk uziet kāds FIB aģents, viņš apņemas pasargāt Saimonu no Valsts drošības aģentūras un tās slepkavām
Kara ir stiprais plecs savam draugam – viņa palīdz Taileram atkal nostāties uz kājām pēc grūta posma dzīvē. Viņi gatavojas kāzām, un viss šķiet perfekti līdz brīdim, kad pie apvāršņa parādās Tailera bijusī draudzene Izabella
5. un 6.sērija