34.–36.sērija
Krisam pagalam neveicas – viņam uz pēdām ir parādu piedzinēji, kuri jokus nesaprot. Vienā mirklī viņš var zaudēt visu: naktsklubu, kas jau tā ir uz izputēšanas robežas, māju, draudzeni, bet ir kāda iespēja. Jau gadiem viņš ar draugiem rīko ballīti, kurā viena no izklaidēm ir derības uz to, kura slavenība šajā gadā nomirs pirmā. Balvu fondā jau iekrājies pusmiljons, jo neviena slavenība tā arī nav nomirusi. Tas nozīmē tikai vienu – ja Krisam izdosies nogalināt Deividu Haselhofu, viņa dzīve būs glābta
Režisors D.Līmans. Lomās: M.Deimons, F.Potente, K.Ouens. Itāļu zvejas kuģis izglābj pusdzīvu puisi, kuram nav dokumentu un kurš neatceras, kas patiesībā ir. Toties viņš prot vairākas svešvalodas un dažādu cīņu veidus, un šķiet, ka viņam ir bīstama un noslēpumaina pagātne. Bankas konts liecina – Borns ir arī ļoti bagāts
34. un 35.sērija