Izrādās, ka sadomazohistiska dziesmas teksta dēļ Vācijas varasiestādes aizliegušas pārdot vācu grupas „Rammstein” jauno albumu „Liebe ist für alle da” personām, kas nav sasniegušas 18 gadu vecumu.
Visas problēmas ir dziesmā, kas saucas „Ich Tu Dir Weh” („Es tev nodarīšu sāpes”), iekļautas tādas frāzes kā „dzeloņdrāts urīnvadā” un „Adata, knaibles, neass zāģis. Vēlies kaut ko, es neteikšu nē”. Savukārt piedziedājumā skan šādi vārdi: „Ich tu' dir weh. Tut mir nicht Leid! Das tut dir gut. Hoer wie es schreit!” („Es tev nodarīšu sāpes. Man nav žēl. Tas tev nāks par labu. Sadzirdi kliedzienus”).
Vācijas mediju uzraugi atzinuši par nepieņemamu arī albuma vāciņa noformējumu. Līdz ar to albumu nedrīkst izlikt veikalu plauktos, kā arī pārdot cilvēkiem, kuri nevar uzrādīt personu apliecinošus dokumentus, kas pierādītu, ka viņi ir sasnieguši 18 gadu vecumu. Problemātisko dziesmu turpmāk arī nedrīkstēs publiski atskaņot. Taču, neņemot vērā visus šos ierobežojumus, albums jau tāpat ir izpārdots.
LETA/Publicitātes foto
