Fotogrāfs Pīters Hovarts centās nofotografēt savvaļas baltos lāčus, bet lāči gandrīz nofotografēja viņu pašu. Fotogrāfam nācās bēgt, kad pēkšņi lācis viņu pamanīja un metās virsū. Par laimi fotogrāfs necieta, jo lācim pietika ar kameras statīvu, kuru viņš aiznesa parādīt arī savai draudzenei.
TRAKĀ PASAULE: Lācis konfiscē fotokameras statīvu...