"Harija Potera" aktrisi piekauj tēvs un brālis

Afshana bija tā nobijusies, ka izlēkusi pa savas guļamistabas logu un aizbēgusi no dzimtās pilsētas Mančestras un Londonu. Aktrise vērsusies policijā, un viņas tēvs Abuls Azads un brālis Ashrafs (28) arestēti - viņiem izvirzīta apsūdzība slepkavības mēģinājumā. Tomēr pagājušajā nedēļā Mančestras karaliskajā tiesā cietusī atteikusies liecināt pret radiniekiem. Vainīgie prokuroram pauduši dziļu nožēlu par nodarīto, tādējādi slepkavības mēģinājumā tie formāli atzīti par nevainīgiem. Tēvs piekritis samaksāt sodu 500 sterliņu mārciņu apmērā un ievērot pamieru 12 mēnešu garumā.

Prokurors Ričards Vordons žurnālistiem paziņojis, ka aktrise kļuvusi par brāļa uzbrukuma upuri savā ģimenes mājā Longsaitā, Mančesterā šā gada maijā. "Par šī uzbrukuma iemeslu acīmredzot kalpoja tas, ka viņa satikās ar vīrieti hinduistu. Musulmanu ģimene nav varējusi ar šo faktu samierināties," piebildis prokurors. Pēc viņa teiktā, Abulu Azadu tajā vakarā pamodinājis dēls, kurš kliedzis: "Tiec galā ar savu meitu! Viņa ir padauza!"  Tālāk viņš turpinājis māsu apsaukāt un atkārtojis: "Vienkārši nogalini viņu!"

Prokurors stāsta, ka darīts viss iespējamais, lai aktrise varētu sniegt liecību tiesā, tomēr viņa atteikusies to darīt labprātīgi. Aktrises brālim, kurš atzinis savu vainu māsas piekaušanā, spriedums tiks nolasīts janvārī. Līdz tam laikam viņš palaists brīvībā pret parakstu par dzīves vietas nemainīšanu. Viņam arī liegts kontaktēties ar māsu. Tiesnesis Rodžers Tomass vainīgo brīdinājis: "Vardarbība ģimenē ir ļoti izplatīta parādība. Šāda veida nežēlīga rīcība jums var beigties ar nokļūšanu aiz restēm." Bet tēvam tiesnesis teicis: "Jūs šobrīd tiesas zāli pametīsiet nevainīgs. Neskatoties uz to, jums jāievēro mierizlīguma nosacījumi. Attiecībā pret savu meitu jums būs jāuzvedas miermīlīgi. Tiesas uzdevums ir saglabāt mieru un saticību šajā valstī, tai skaitā arī jūsu ģimenē."