Franču politiķe inflācijas vietā runā par minetu
Francijas bijusī tieslietu ministre Rašida Dati, sniedzot interviju franču televīzijas kanālam "Canal Plus", pārteikšanās rezultātā vārda "inflācija" vietā pateikusi "fellācija".
"Es tikai runāju pārāk ātri, taču, ja tas liek visiem smieties, tad tas ir jauki," no sirds smejoties par pieļauto kļūdu sacīja politiķe.
Kritizējot ārzemju investīciju fondus viņa pārteicās un cenu kāpuma vietā pieminēja orālo seksu.
"Zinot, ka viņi cer uz 20 vai 25 procentu peļņu, laikā kad fellācija ir tuvu nullei, un it sevišķi ekonomiskās krīzes laikā, tas nozīmētu, ka mēs iznīcinātu uzņēmējdarbību," intervijā dienas vidū paziņoja Dati.
Francijas interneta vietne "Lepost.fr" videoierakstu publicēja, un līdz vakaram tas tika apskatīts 120 000 reižu. Vēlāk video tika publicēts arī citās interneta vietnēs, piemēram, "YouTube" un "Daily Motion".
Franciski minets ir "fellation" un tam ir dažas vienādas zilbes ar vārdu "inflācija" ("inflation").
Dati pagājušajā gadā bija spiesta pamest valdības ministres posteni, jo viņas tieksme pēc slavenu dizaineru veidotiem tērpiem un parādīšanās uz slavenību žurnālu vākiem izsauca bargu kritiku. Pašlaik viņa ir Eiropas Parlamenta locekle.