Kristīgā programma
1. un 2.sērija
Mārtinam problēmas sagādā policijas konstebla Marka māsa Sandra, kura ieradusies Portvenā un praktizē homeopātiju. Viņa iedzīvotājiem piedāvā atrisināt veselības problēmas ar dabiskiem līdzekļiem. Diemžēl viņa neklausās Mārtina padomos, pirms jebkādu ārstniecības līdzekļu nozīmēšanas konsultēties ar viņu, un tas drīz vien nevis atrisina iedzīvotāju veselības problēmas, bet vēl vairāk tās pasliktina
5. un 6.sērija. Pludmalē atrasts vīrieša līķis un mugursoma, pilna ar fentanilu – ļoti spēcīgu narkotisku vielu, kura pēdējā laikā izplatījusies un nogalinājusi cilvēkus visā Čikāgā. Izmeklēšanas pēdas noved pie kāda mirušā vīra drauga, kurš neatbild uz jautājumiem un atsakās sadarboties. Taja un Bērdžesa uz ielas atrod asinīm klātu puisēnu, kura tēvam kaklā iedurts nazis. Viņš apgalvo, ka to izdarījusi viņa sieva, taču sieviete visu noliedz un saka, ka viņas bijušais vīrs ir psihopāts, kurš to visu izdomājis. Bērdžesa un viņa jaunais partneris Sorensens ieradušies uz izsaukumu par trokšņošanu mājā, kas pieder slavenajam beisbola spēlētājam Džeikam Makkojam. No mājas dzirdamas suņu rejas, bet iekšā viņi atrod vienīgi mirušu pusaugu meiteni. Lindsija saņem margrietiņu pušķi no anonīma pielūdzēja. Halsteds nolemj uzmeklēt sūtītāju un nonāk līdz floristam netālu no cietuma, kurā savu ieslodzījuma termiņu izcietis Ērinas tēvs