3.sērija. Stāsts par policijas darba ikdienu, jauna policista cīņu pret ļaunumu, par taisnīguma uzvaru un aizkustinošu draudzību starp cilvēku un suni. Stāsta centrālais varonis – policijas suns Ārčijs – ir lieliski apmācīts, drosmīgs, uzticams, un noziegumu atklāšanā viņam ir neatsverama loma. Kopā ar saimnieku inspektoru Graudu viņš piedalās malu mednieku aizturēšanā, narkodīleru bandas atmaskošanā, ieroču tirgotāju apcietināšanā un dodas pa bēdām ne vienam vien bīstamam noziedzniekam
4.–8.sērija
Lomās: Ž.P.Belmondo, F.Hofmans, G.Meisners u. c. Tuvojas 1936. gada Olimpiskās spēles. Par Francijas boksa komandas menedžeri kļuvis Pirmā pasaules kara pilots Džo. Kopā ar olimpisko komandu viņš dodas uz Berlīni un vilcienā, jaunas un izskatīgas žurnālistes mudināts, Džo sadraudzējas ar ebreju puiku Saimonu, kura ģimeni vajā gestapo