Aicina iepazīt "Pasakas par ziediem" jaunās krāsās
Runā Rīga
2015. gada 18. decembris, 15:44

Aicina iepazīt "Pasakas par ziediem" jaunās krāsās

Jauns.lv

22.decembrī plkst.16. 00 RCB Daugavas filiālbibliotēka (Aviācijas ielā 15) aicina uz krāšņa izdevuma prezentāciju. Krievu valodā adaptētā versijā bērniem iznākusi Annas Sakses „Pasaku par ziediem” 2. grāmata – «Восточный букет» (Austrumu buķete). Pasākumā piedalīsies grāmatas tulkotāja Anna Gogele un māksliniece ilustratore Jekaterina Beļajeva.

Pirms trim gadiem – 2012. gadā – iznāca „Pasaku par ziediem” latviskojuma 1. grāmata – «Латышский букет» (Latviešu buķete), kurā apkopotas pasakas par ziediem, kas aug mūsu zemē. Savukārt „Austrumu buķete” stāsta par eksotiskajām puķēm. Turklāt Jekaterina ilustrācijas ķīniešu pasakai veidoja Ķīnā, bet Anna indiešu pasaku tulkoja un Tibetā!

Tikšanās laikā Anna Gogele un Jekaterina Beļajeva stāstīs par savu darbu pie grāmatas, piedāvās bērniem radošus uzdevumus pēc grāmatas motīviem, dziedās dziesmas pēc pasaku motīviem, atbildēs uz jautājumiem un sniegs autogrāfus.


Sadarbībā ar Rīgas pašvaldību

Regīna Zommere / Publicitātes foto