Latvijas rakstnieki piedalās prestižajā Leipcigas grāmatu tirgū
Vācijā notiekošajā starptautiskajā Leipcigas grāmatu tirgū no šodienas līdz 17.martam būs apskatāms arī Latvijas grāmatniecības stends, kā arī papildus tam tiks organizēti 11 rakstnieku lasījumi, informēja Latvija Leipcigas grāmatu meses projekta vadītāja Inga Bodnarjuka.
Latvijas stendā un lasījumu programmā akcents likts uz mūsdienu bērnu literatūru un grāmatām, kas stāsta par latviešu izdzīvošanas stratēģijām un dzīves mākslas meklējumiem.
Latvijas līdzdalības un Leipcigas grāmatu tirgus stenda koncepcijas pamatā ir vēlme parādīt un sniegt iespēju pamanīt Latviju un tās rakstniecības tradīciju un tendences pasaules daudzveidībā, celt gaismā mūsu unikālos stāstus, tēlus un dzīves garšu. Vienlaikus arī ieinteresēt un veidot ciešu sadarbību ar Vācijas izdevniecībām, lai nākotnē literatūras apmaiņa būtu aizvien aktīvāka un aizvien vairāk latviešu autoru tiktu tulkoti vācu valodā.
Leipcigas grāmatu mesē Latviju šogad pārstāv Juris Zvirgzdiņš, Inga Žolude, Māra Cielēna, Kristīne Želve, Vilis Lācītis, Nora Ikstena un Kristīne Ulberga. Latvija prezentēs savus stāstus bērniem un pieaugušajiem par sajūtām, meklējumiem pasaulē, tradīciju dzīvo klātbūtni, dzīves mākslu un svinēšanu, ko ilustrēs Latvijas autoru darbi.
Latvijas stendā būs izvietoti arī "Literatūras gada balvas 2011" laureātu darbi un latviešu autoru jaunāko darbu paraugtulkojumi, "Zelta ābeles" kolekcija, bērnu literatūras kolekcija un vācu valodā tapušie latviešu autoru tulkojumi.
Latvijas stenda radošā koncepcija apvienos Gitas Treices ilustrācijas no pasaules skaistākai grāmatai nominētās Džordi Sjerra i Fabra grāmatas "Kafka un ceļojošā lelle" un Ievas Samauskas "Meitene, kas zināja visas pasaules valodas". Stenda māksliniecisko koncepciju izveidojusi māksliniece Ūna Laukmane un Jānis Brinkmanis.
LETA/ Foto: Ieva Čīka/ LETA
