Latviešu valodas eksperti "craft beer" aicina saukt par "arodalu".
Sabiedrība
2019. gada 12. februārī, 07:37
Valsts valodas centrā latviskojuši 'craft beer'
Latviešu valodas ekspertu komisija alus darinājumu "craft beer" latviešu valodā aicina saukt par "arodalu", liecina informācija Valsts valodas centra mājaslapā.
Lemjot par alus darinājuma nosaukuma "craft beer" atbilsmi latviešu valodā, pagājušā gada beigās Latviešu valodas ekspertu komisija ieteikusi lietot vārdu "arodalus".
Savukārt jautājumā par nosaukuma "basijas sviests" lietošanu komisija konstatēja, ka praksē jau ilgāku lieto laiku nosaukumu "šī sviests", un ieteica to nemainīt.
Latviešu valodas ekspertu komisija regulāri izvērtē normatīvos dokumentos un izdevumos ietverto normu atbilstību latviešu valodas likumībām, kodificē literārās valodas normas un sniedz atzinumus par dažādiem valodas jautājumiem.