Tulkotāja Valda Bisenieka atceres vakars
foto: Lita Krone/LETA
Valdis Bisenieks (1928-2017).
Runā Rīga

Tulkotāja Valda Bisenieka atceres vakars

Sadarbībā ar Rīgas pašvaldību

Sadarbībā ar grāmatu apgādu „Jumava”, Dantes Aligjeri biedrību Latvijā un Imanta Ziedoņa fondu „Viegli” esiet laipni aicināti apmeklēt leģendārā tulkotāja, literāta un dzejnieka Valda Bisenieka (1928-2017) atceres vakaru, kas notiks 23. aprīlī plkst. 17.00 Rīgas Centrālajā bibliotēkā (Brīvības ielā 49/53, 2.stāvā), portālu Jauns.lv informēja Rīgas Centrālajā bibliotēkā.

Tulkotāja Valda Bisenieka atceres vakars...

Pasākumā pieminēsim talantīgā tulkotāja Valda Bisenieka literāro devumu un atcerēsimies apgādā „Jumava” izdotos V.Bisenieka darbus, kā arī prezentēsim jaunāko Imanta Ziedoņa (1933-2013) dzejoļu krājumu „Es skaitīju un nonācu pie VIENA” tulkojumu vācu valodā, ko veidojis Valdis Bisenieks, un kas izdots sadarbībā ar Imanta Ziedoņa fondu „Viegli”, kā arī austriešu izdevniecību „Wieser”.

foto: Publicitātes foto
„Es skaitīju un nonācu pie VIENA”
„Es skaitīju un nonācu pie VIENA”

23. aprīlī tiek svinēta arī Pasaules Grāmatu un autortiesību diena, kuras mērķis ir godināt autorus, kā arī aicināt cilvēkus pievērsties gan grāmatu lasīšanai, gan rakstīšanai, gan autoru tiesību aizsardzībai. Šīs dienas svinības 1923. gadā ierosināja Barselonas grāmattirgotāji par godu diviem izciliem pasaules literatūras klasiķiem - spānim Migelam de Servantesam un anglim Viljamam Šekspīram, kuri no šīs dzīves šķirās vienā un tajā pašā dienā - 1616. gada 23. aprīlī. 1995. gadā UNESCO 23. aprīli ir noteikusi par Pasaules Grāmatu un autortiesību dienu.