"Tie paši sūdi katru dienu" - ar šādu teicienu rotāta labklājības ministres Ilzes Viņķeles krūze. FOTO
TV raidījumam “Nekā personīga”, ierodoties pie labklājības ministres Ilzes Viņķeles pēc komentāra par to, kā bezdarbniekiem veicas ar pārkvalificēšanos, izdevies nofilmēt arī to, no kādas krūzītes amatpersona malko kafiju. Ekrānuzņēmums īsā laikā kļuva gluži vai par interneta hitu – tik trāpīgs ir teiciens uz krūzītes.
Angļu valodas teksts “Same shit, different day” interpretējams dažādi. “Tie paši sūdi katru dienu”, “Mēsli tie paši, tikai diena jau cita” utt. Jebkura interpretācija izsauc sāju smīnu, jo ministres krūzīte lieliski raksturo gan labklājības jomu valstī, gan spriedzes pilnās situācijas, ar kurām viņai ikdienā jāsastopas.
Ministre interviju korespondentam sniedza savā kabinetā, stāvot kājās. To, ka krūzīte tik tiešām pieder Viņķelei, var spriest pēc tās atrašanās vietas – krūzīte novietota uz darba galda blakus Latvijas valsts un Eiropas Savienības karodziņiem.
Interneta lietotāju domas par izplatījušos ekrānuzņēmumu ir dažādas. Vieni ministres krūzītē saskata necieņu pret savu jomu un cilvēkiem valstī, citi savukārt novērtē Viņķeles kundzes humora izjūtu un piebilst, ka tā jau esot – labklājības sfēra valstī ir kā sāpošs zobs. Katru dienu mēsli vieni un tie paši, bet izeju kā neredz, tā neredz.
Kasjauns.lv, Foto: ekrānuzņēmums no video